Monthly Archives: March 2026

What Gets Said Between Sessions Often Matters More Than What Is On Stage

4th March 2026

“I’m not convinced that question travelled well.” “Our respondents answered, but I’m not sure they meant what we think.” “That finding doesn’t quite align with how people spoke locally.” These are not weaknesses in research. They are signs of rigour. Language Surfaces Late, But Decisively In international research, language issues rarely announce themselves early. They… Read more »

Why the Best Research Conversations Happen After the Conference

2nd March 2026

Conferences are where ideas are presented. But understanding often emerges after the final slide. At the Market Research Society Annual Conference 2026, the programme will rightly focus on methods, innovation and the future of our sector. Yet some of the most valuable research conversations will happen later, informally, reflectively and without an agenda. That is… Read more »

Sign up to our newsletter

  • Here at Foreign Tongues we take your privacy seriously and we will only use your personal information to administer your account and to provide the products and services you have requested from us.

    From time to time we would like to email you with details of our services, latest translation and language trends, best practices, updates on recent surveys and studies and much more. If you consent us to emailing you for this purpose, please tick to confirm.